Į pradžią A -> Z Z -> A
    AUDIO 69 VIDEO 13

     vertejas, lietuvių anglų, teksto vertimas

  


 
   


Pink Floyd - Time
(Rock)

Pink Floyd – anglų psichodelinio, progresyviojo / avangardinio roko grupė, gyvuojanti nuo 1964 metų. Viena sėkmingiausių roko grupių, pardavusi daugiau nei 200 milijonų albumų pasaulyje ir apie 74,5 milijono vien tik JAV.

   http://www.pinkfloyd.com
   http://lt.wikipedia.org/wiki/Pink_Floyd

 


 
   


Pink - Dear Mr. President - Live
(Pop, Rock)

Nuo vaikystės Pink buvo aistringa riedlenčių klubo narė, giedojo psalmes juodaodžių bažnyčioje, lankė gimnastiką, žaidė žolės ritulį, buvo vienintelė mergina pankroko grupėje, paskui pamėgo hip-hop'ą, rave'ą, o vėliau buvo pagrindinė dainininkė roko grupėje. Tačiau mokykloje jai nesisekė ir galų gale pedagogai išmetė ją iš mokyklos. Ji dažnai keitė darbo vietą: picerija „Pizza Hut“, užkandinės „McDonald's“, „Wendy's“, degalinė ir t.t. Pink tėtis grodavo jai gitara ir mokė įvairių dainų, tai lėmė jos ateitį.
Dainuojančią Pink viename klube pastebėjo atsitiktinai užklydęs vadybininkas ir pasiūlė ateiti dainuoti į kuriamą grupę. Lūžis Pink karjeroje buvo daina „Just To Be Loving You“. Būdama šešiolikos pasirašė albumo kontraktą ir sužinojo labai daug apie muzikinį verslą. „LaFace Records“ pasikvietė Pink dainuoti kaip solistę. Vėliau buvo įrašytas pirmasis albumas - „Can't take Me Home“.


   http://www.pinkspage.com
   http://lt.wikipedia.org/wiki/Pink

 


 
   


Nelly Furtado - Maneater
(Pop, Rock, Dance)

Nelly Furtado gimė 1978 metais gruodžio 2 dieną Viktorijos mieste, Kanadoje. Jos tėvai Maria Manuela ir António José Furtado yra imigrantai iš Portugalijos. Abu tėvai yra kilę iš Azorų salų, 1960 metais atvyko į Kanadą. Nelly Furtado tėvai davė jai vardą Sovietų gimnastės Nellie Kim garbei. Dainininkė užaugo katalikų šeimoje, ir Furtado pirmą kartą dainavo viešai, ketverių metų, ji kartu su motina dainavo bažnyčioje, minint portugalų dieną. Kai jai buvo devyneri metai, ji pradėjo mokytis groti su instrumentais: trambonu, ukulele (Havajų gitara). Po kelerių metų ji tai pat išmoko groti gitara ir klavišiniais. Nuo dvylikos metų ji pradėjo rašyti dainas taip pat Nelly vasaromis jau dirbo su mama kambarine motelyje. Paauglystėje dainininkės santykiai su tėvais buvo įtempti. Nelly prisipažino sirgusi depresija. Atlikėja apskritai nežinojo, kuo jai užsiimti. Pabaigusi mokyklą, Nelly išsikraustė į Torontą, gyventi pas seserį. Ten ji dirbo signalizacijos įrengimo bendrovėje, o vakarais studijoje įrašinėjo savo dainas. Po metų Nelly pamėgino grįžti pas tėvus ir netgi užsirašė į kolegiją mokytis. Deja, konfliktai atsinaujino ir ji metė mokslus. Nusprendė atsidėti vien muzikai. Ir pasirodžiusi viename talentų šou, ją pastebėjo Gerald Eaton (grupės The Philosopher Kings vokalistas), jo ir Brian West pagalba Furtado įrašė bandomąją kasetę. 1999 m. ji pasirašė kontraktą su DreamWorks Records įrašų kompanija. Pirmasis singlas "Party's Just Begun (Again)" buvo filmo "Brokedown Palace" garso takelis.

   http://www.nellyfurtado.com
   http://lt.wikipedia.org/wiki/Nelly_Furtado

 


  1 2 3 4 5




 








  •